KURBAN SAID ALI AND NINO PDF

Shelves: fiction , 20th-century-early-to-mid , inshallah , identity-crisis , east-and-central-asia , grand-opera There is a large genre of novels related to WWI that deal in the heartbreak of "the last summer" before the storm, the coming death of the old world and the founding of the new Le Grand Meulnes, which is still the quintessential French coming of age novel, is one example. The histories on this theme are scarcely less legion. This novel is both a part of that genre and so much more than that. It is told from the first person perspective of Ali Khan Shirvanshir, who has turned a request from the There is a large genre of novels related to WWI that deal in the heartbreak of "the last summer" before the storm, the coming death of the old world and the founding of the new Le Grand Meulnes, which is still the quintessential French coming of age novel, is one example. Ali Khan is a Muslim growing up in Baku, on the shores of the Caspian Sea, in what is at the time a Russian possession.

Author:Vudolkis Vit
Country:Malta
Language:English (Spanish)
Genre:Music
Published (Last):7 December 2007
Pages:115
PDF File Size:7.7 Mb
ePub File Size:2.62 Mb
ISBN:502-7-71693-588-6
Downloads:84598
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Musida



De liefdesgeschiedenis tussen Ali Shirvanshir, een jonge adellijke moslim, en Nino Kipriani, dochter van een christelijke zakenman, speelt in Azerbeidzjan ten tijde van de Russische Revolutie en de Eerste Wereldoorlog. In deze exotische wereld is het de liefde tussen Ali en Nino die alle etnische grenzen overstijgt. Ver voor er sprake was van een multiculturele maatschappij schreef Kurban Said al over de versmelting van culturen en de daarbij behorende conflicten en worstelingen.

Daarnaast schetst Ali en Nino een kleurrijk beeld van een verloren wereld en een exotische cultuur, die tot op de dag van vandaag fascinerend blijft. Bij de verschijning in veroorzaakte Ali en Nino een literaire sensatie, maar sinds die tijd is het boek nooit meer in de originele, onverkorte versie verkrijgbaar geweest. Nu pas is er een vertaling die het origineel recht doet. Ali merkt dit al wanneer hij nog naar school gaat.

Ze krijgen les van een Russische leraar omdat Bakoe op dat moment onder het Russisch regime valt. Al op jonge leeftijd leert hij Nino kennen, een Georgisch meisje. Zij is christelijk opgevoed, terwijl hij islamitisch is. Dit zorgt voor veel culturele verschillen. Ondanks deze verschillen ontstaat er een hechte band tussen hen en zien ze hun toekomst samen. Ali slaagt voor het gymnasium en omdat Nino die zomer in Karabach doorbrengt, gaat hij daar ook naartoe.

In Karabach vraagt hij Nino ten huwelijk. Ze wil enkel eerst haar school afmaken. Beiden kampen met het vraagstuk welk geloof hun kinderen zullen krijgen. Nino is met haar familie terug naar Bakoe vertrokken en ook hij zal terugkeren.

Ali besluit niet deel te nemen aan deze oorlog omdat hij van mening is dat hij in zijn eigen land nodig is wanneer er oorlog zal uitbreken. Dit zorgt voor onbegrip bij andere mohammedanen waaronder ook zijn vader omdat zij vinden dat het eer is om deel te nemen aan de oorlog: je krijgt dan de kans om op avontuur te gaan en een held te worden. Sterven in een oorlog is de mooiste dood die je je kan wensen.

Een maand later ziet iedereen Ali opeens als held in plaats van dat hij laf zou zijn. Dit komt doordat de sultan van het Osmaanse Rijk de Heilige Oorlog heeft verklaard.

Hij wil onder andere Azerbeidzjan bevrijden van de Russen. De strijd zal wellicht ook gevoerd worden in Bakoe, en dan kan Ali zich in de oorlog mengen. Ali vertelt zijn vader dat hij wil trouwen met Nino. Zijn vader gaat akkoord maar Ali heeft het gevoel dat zijn vader hem belachelijk maakt omdat hij zegt dat hij van Nino houdt.

Kort daarna vraagt hij de hand van Nino aan haar ouders. Zij zien vooral veel problemen in een mogelijk huwelijk en willen wachten tot de oorlog voorbij is. Op aandringen van Nino gaan haar ouders toch akkoord met het huwelijk, mits zij eerst haar school afmaakt.

Er gaat een winter voorbij. Hier komt veel eten en drank bij kijken, dat laatste is Ali niet gewend en na een week is hij doodziek. Hij wordt opgelapt door de neven van Nino en keert daarna weer terug naar het feest. Ze brengen daarna nog een tijd in Tiflis door. Eenmaal weer terug in Bakoe, moet Ali iemand vinden die zijn plaats tijdens het uitje met Nino naar de opera wil innemen. Hij wordt zelf namelijk thuis verwacht bij de ontvangst belangrijke gasten. Een goede, Armeense, vriend van hem, Nachararjan, gaat akkoord en gaat met Nino naar de opera.

Na de bijeenkomst bij de vader van Ali komt Seyd Moestafa, een vriend van Ali, naar hem toe en vertelt dat Nachararjan Nino heeft ontvoerd. Ali steelt een paard en zet hiermee de achtervolging in. Met zijn dolk vermoordt hij Nachararjan. Hierna wordt Ali gezocht door de politie en de familie van Nachararjan.

Zijn vader laat hem onderduiken bij hem maar omdat dat niet veilig is, stuurt hij hem naar Dagestan, een republiek van de Russische federatie. In Dagestan ontmoet hij Arsla Aga, een jongen die ook bij hem op school heeft gezeten.

Ze drinken samen wijn en Arsla Aga vertelt Ali allerlei roddels, onder andere over Nino, die hij na de ontvoering niet meer heeft gezien. Ze zou enige tijd ziek zijn geweest en nu ze weer beter is iedere avond wijn drinken en met Russen dansen.

Op een dag staat Nino opeens voor zijn neus, ze heeft via Arsla Aga gehoord dat hij hier verblijft. Eindelijk zijn ze weer herenigd en dit is het moment waarop ze voor het eerst met elkaar naar bed gaan. Ze besluiten nog die middag te gaan trouwen en Seyd Moestafa doet hierbij de huwelijkssluiting. Nino komt bij Ali in Dagestan wonen, waar ze een simpel bestaan leiden. Dan wordt het rustige leven in Dagestan ruw verstoord door een brief van Arsla Aga: de gevangenen in Bakoe zijn ontsnapt en hebben de politie overmeesterd.

De tsaar is niet meer en ook de familie van Nachararjan is verdwenen uit de stad. Nino wil graag het land uit vluchten, maar volgens Ali zitten ze in de val en gaat dat niet lukken, omdat de vijand voor de poorten van de stad staat. Ali en zijn vrienden nemen de wapens op om hun stad te verdedigen.

Hij wil Nino naar Teheran sturen maar zij weigert dat; ze wil bij haar man blijven. Hier komen ze in een groot huis te wonen, met veel bedienden, maar Nino kan hier niet aarden. De positie die zij hier als vrouw krijgt toebedeeld, daar kan ze niet mee omgaan. Ze mag er bijvoorbeeld niet bij zijn wanneer er gasten worden ontvangen en ze mag ook niet zo maar naar buiten.

Ze verzet zich hier hevig tegen, wat de naam van Ali dan weer ten schande brengt. Hij krijgt werk aangeboden in Iran, maar omdat hij ziet dat Nino hier ongelukkig is, slaat hij dit aanbod af.

In deze periode begint Ali ook met het noteren van zijn levensgeschiedenis. Hij heeft nog notities van de tijd waarin hij nog op school zat. Hij krijgt zijn leven niet goed op orde: Nino is ongelukkig en hij vergiet inkt in plaats van bloed. Uit wanhoop raakt hij verzeild in een processie waarin voornamelijk extremisten meelopen. Hij loopt mee in deze stoet en kastijdt zichzelf. Later blijkt dat Nino dit heeft gezien en ze is in tranen: hij heeft zijn ware ziel laten zien.

Ze schaamde zich voor hem. In de herfst raakt Bakoe overmeesterd door de Turken en hierdoor kunnen Ali en Nino terugkeren naar hun oude, nu verwoeste, huis. Samen bouwen ze het huis weer op en omdat Ali en Nino beiden Engels spreken, vraagt de advocaat van de eerste minister van Azerbeidzjan of zij hun huis beschikbaar willen stellen voor Europees bezoek.

Ali gaat hiermee akkoord, maar wel met tegenzin. Nu is het Ali die niet kan wennen aan de gebruiken, de Europese gebruiken. Hij krijgt zelfs een positie in Parijs aangeboden, maar weigert deze omdat dat hem toch echt te westers wordt. Nino wil heel graag naar Parijs, maar begrijpt het uiteindelijk. Als compromis blijven ze in het Europese huis, in een Aziatische stad.

Het eerste kind dat Ali en Nino samen krijgen is een meisje. Ze noemen haar Tamar. Azerbeidzjan wordt onafhankelijk verklaard en de Engelsen verlaten het land. Hierdoor spelen de spanningen tussen Rusland en Azerbeidzjan weer op; de Russen zien hun kans om de olie die in Azerbeidzjan in de grond zit, in handen te krijgen. Niet lang daarna vallen de Russen Bakoe binnen en Ali voelt zich geroepen om zijn stad te verdedigen. Hij stuurt Nino en Tamar naar Tiflis, en zegt zelf later na te zullen komen.

Met tegenzin doet zij wat hij zegt. Enkele dagen later overlijdt Ali tijdens het verdedigen van zijn land. In zijn zak wordt een schrift gevonden, waarin zijn levensverhaal staat; het boek dat je zojuist hebt gelezen. Personages Ali Khan Shirvanshir Ali is het mannelijke hoofdpersonage en tevens de persoon die het verhaal vertelt.

Hij groeit op in Bakoe en wordt opgevoed volgens islamitische gebruiken, ook al komt hij op school wel in aanraking met westerse normen en waarden. Hij is slim en heeft een talent op makkelijk nieuwe talen aan te leren.

Dit zorgt voor veel innerlijke conflicten en soms zelfs wanhoop bij Ali. Naast zijn liefde voor Nino, voelt hij veel liefde voor zijn stad Bakoe en hij is bereid om voor zijn stad te sterven waarschijnlijk door de idealen waar hij mee is opgegroeid: sterven in de oorlog is een heldendaad. Ze heeft een christelijke opvoeding gehad en leeft volgens Europese gebruiken.

Ze is een dappere en eigenzinnige vrouw, die zich niet laat vertellen wat ze moet doen. Ze ziet het als haar taak om haar man te behagen en te verzorgen. Quotes "Mijn nichtje Aisje zwaaide naar me. Ik glipte door het hek. Aisje liep hand in hand met Nino Kipiani, en Nino Kipiani was het mooiste meisje van de wereld.

Er waren alleen nog maar twee grote Georgische ogen, die alles weerspiegelden: angst, vreugde, nieuwsgierigheid en de plotselinge, snijdende pijn. Zij leren elkaar al op jonge leeftijd kennen en worden al snel verliefd op elkaar. Ali vraagt haar ten huwelijk, maar de ouders van beide partijen stellen het huwelijk liever nog een tijdje uit. Dat is het begin van de problemen: eigenlijk staat hun relatie constant onder druk. Door de grote cultuurverschillen krijgen ze niet alleen weinig begrip vanuit hun omgeving voor hun relatie, maar moeten ze zich zelf ook enorm aanpassen om samen door het leven te kunnen gaan.

Toch hebben ze dit beide voor elkaar over, omdat ze onvoorwaardelijk van elkaar houden. Het is dat Ali sterft in de oorlog, anders waren ze waarschijnlijk samen oud geworden.

LEI 11273 PDF

Ali und Nino

De liefdesgeschiedenis tussen Ali Shirvanshir, een jonge adellijke moslim, en Nino Kipriani, dochter van een christelijke zakenman, speelt in Azerbeidzjan ten tijde van de Russische Revolutie en de Eerste Wereldoorlog. In deze exotische wereld is het de liefde tussen Ali en Nino die alle etnische grenzen overstijgt. Ver voor er sprake was van een multiculturele maatschappij schreef Kurban Said al over de versmelting van culturen en de daarbij behorende conflicten en worstelingen. Daarnaast schetst Ali en Nino een kleurrijk beeld van een verloren wereld en een exotische cultuur, die tot op de dag van vandaag fascinerend blijft. Bij de verschijning in veroorzaakte Ali en Nino een literaire sensatie, maar sinds die tijd is het boek nooit meer in de originele, onverkorte versie verkrijgbaar geweest. Nu pas is er een vertaling die het origineel recht doet. Ali merkt dit al wanneer hij nog naar school gaat.

CISCO WRT610N MANUAL PDF

Kurban Said

Plot[ edit ] Cross-cultural couples did exist in Baku early s. Pictured here with their daughter Tamara, early s. In the novel, Ali and Nino have a daughter named "Tamar". Ali and Nino is the story of an Azerbaijani youth who falls in love with a Georgian princess. Essentially, the book is a quest for truth and reconciliation in a world of contradictory beliefs and practices — Islam and Christianity , East and West , age and youth , male and female.

Related Articles